日本語IMEバーの上で右クリックします。
メニューが表示されるので、ここで「設定」を選択して、左クリックします。

テキストサービスと入力言語というウィンドウが現われます。
右側の追加をクリックしてください。

「入力言語の追加」で【中国語（簡体字、中国）】を選択します。

左側の[+]のマークをクリックし、「キーボード」の項目[+]もクリックしてください。

【Chinese Simplified QuanPin(version 6.0)】
【中国語（簡体字）-Microsoft Pin Yin IME】を追加します。

この２つにチェックを入れてください。

「テキストサービスと入力言語」の「インストールされているサービス（I）」に、
中国語（簡体字、中国）【Chinese Simplified QuanPin(version 6.0)】
【中国語（簡体字）-Microsoft Pin Yin IME】
が表示されているか確認してください。

①「適用」を押してから
②「OK」を押しましょう。